Merci

Chers puzzleuzes, puzzleurs, parrains et marraines de cette édition, volontaires, sympathisants,

Voici déjà un mois que les « 11h puzzle » se sont déroulées !  Le temps est venu de vous remercier !

Cette édition 2020 fut une réussite tant par votre participation active que par la hauteur des dons faits à nos ASBL !

Nous avons tous et toutes relevé le défi de cette édition hors normes qui nous a demandé de nous adapter constamment au contexte !

Vous vous êtes démenés pour organiser « les 11h » chez vous en rassemblant votre équipe autour de ces 6 puzzles et en interagissant régulièrement entre vous et avec nous !  Cela a rendu cette édition passionnante à suivre et une réelle bouffée d’oxygène dans nos vies confinées ! Pour cela, nous tenons à vous remercier !

Les capsules vidéo semblent avoir permis de faire davantage découvrir nos services à travers les témoignages authentiques de nos bénéficiaires.  Ils vous ont livrés une page de leur vécu dans nos services et avec nos services.  Vous êtes nombreux à avoir appréciés ces tranches de vie !

Si vous êtes intéressés par l’actualité de nos services, sur les sites  www.lapasserelleasbl.be et www.interactionsasbl.be ,nous publions un journal « les Potins » qui aborde l’actualité et les nouvelles de nos ASBL !

Cette édition a permis aussi non seulement de mieux se faire connaitre mais aussi de récolter des fonds qui permettront de faire vivre nos services tout au long de l’année !  C’est plus de 20.000 euros qui ont été offert avant, pendant et après ces « 11 h puzzle » (la déduction fiscale augmentée cette année se poursuit jusqu’au 31/12/2020) !   Pour tout cela, Merci aussi !

Nous vous donnons donc rendez-vous l’année prochaine (30 et 31 octobre 2021) pour des « 24h puzzle » en chair et en os au marché couvert…en tout cas, c’est ce que nous espérons !

D’ici là, prenez soin de vous et des autres !

Au nom des équipes de la Passerelle, Inter-Actions et du groupe de travail « 24h puzzle », des conseils d’administration, des bénéficiaires des services,

Dear puzzlers, sponsors of this edition, volunteers, supporters,

It’s already been a month since the « 11h puzzle » took place! The time has come to thank you!

This 2020 edition was a success both by your active participation and by the amount of donations made to our ASBLs!

We all took up the challenge of this extraordinary edition which required us to constantly adapt to the context!

You have worked hard to organize « the 11h » at home by gathering your team around these 6 puzzles and interacting regularly with each other and with us! This made this edition exciting to follow and a real breath of fresh air in our confined lives! For this, we would like to thank you!

The video capsules seem to have made it possible to further discover our services through the authentic testimonies of our beneficiaries. They have given you a page of their experiences in and with our services. Many of you have appreciated these slices of life!

If you are interested in the news of our services, on the websites www.lapasserelleasbl.be and www.interactionsasbl.be, we publish a newspaper « les Potins » which deals with the current events and news of our non-profit organizations!

This edition has not only allowed us to make ourselves better known but also to collect funds that will allow us to keep our services alive all year long! It is more than 20.000 euros which were offered before, during and after these « 11 h puzzle » (the tax deduction increased this year continues until 31/12/2020)! For all this, thank you too!

We look forward to seeing you next year (30 and 31 October 2021) for « 24h puzzle » in the flesh at the covered market…at least, that’s what we hope!

Until then, take care of yourself and the others!

On behalf of the Gateway teams, Inter-Actions and the « 24h puzzle » working group, the boards of directors, the beneficiaries of the services,

Cette entrée a été publiée dans News. Vous pouvez la mettre en favoris avec ce permalien.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>